2.Datarea gresita a Bibliotecii si a Listelor de Carti.cuvant-cheie/Stichwort=
libraria (biblioteca)
O legenda cunoscuta de sute de ani colportata si neverificata, afirmata sus si tare drept documentata, este ca prima mentionare a unei Biblioteci si binenteles carti in Cibinium ar fi
1330..cei mai multi.
Si apoi se sare automat, in anii nostri, de la prima mentiune, la prima biblioteca din (eventual Transilvania)..sau si mai bine: 1330 se infiinteaza o biblioteca.
Bine-ar fi ..dansii spun ca se bazeaza pe Matricula Plebaniae Cibiniensis../sau Kirchenbuch
Altii nici nu mai spun precis de unde ar fi stirea cea zglobie..dupa o cronologie a orasului dau o lista cat mai massiva de bibliografie, fara a arata care lucru de unde precis este colportat..
Si aici avem de-a face cu
Emil Sigerus (care nu era istoric, dar pe care toti il iau drept autoritate absoluta si Chronik/Cronica si cronologia lui sunt mancate cu gura larg deschisa):
1300 Die Elisabethkirche in der Elisabethgasse wird in einer Urkunde erwähnt; ebenso findet die Gemeindebibliothek schon Erwähnung.
(Biserica Sta.Elisabetha in Strada (Sta) Elisabetha (9 Mai) este mentionata intr-un document: deasemenea este deja mentionata Biblioteca Comunitatii. (Sigerus,Emil:Chronik der Stadt Hermannstadt 1100-1929.Honterus Verlag Hermannstadt 1930, pg. 2 (o aveti in romaneste tradusa).
Aceasta fraza este cel putin dubioasa: daca
prima parte este corecta
, a doua parte introduce parazitar pe usa-din-dos IMPRESIA ca amandoua ,deci
Biserica Sta. Elisabetha si
Biblioteca ar aparea in acelasi
document..
Sa vedem
documentul de la 13.Julius.1300..(dau editia mai veche
Firnhaber/Teutsch si nu
UB1 Zimmermann, fiindca aceasta editie ONLINE este foarte usor de deschis la pagina dorita; e de ajuns sa adaugi final in loc de page=false, sa adaugi PP si numarul de pagina dorit, aici PPA218,M1)
aici aveti documentul
13.Julius1300 cu vaduva Elisabeth din familia graevilor-ereditari
von Kelling, unde intr-adevar este vorba despre manastirea fratilor minoriti (franciscani) si Biserica lor,
Sta. Elisabetha, dar va rog aratati-mi unde este vorba de oarece
libraria/biblioteca si mananc exemplarul meu din carte (hartie, nu meniu-virtual), deci dau direct la pagina cu documentul,
pag.218 :
http://books.google.com/books?id=DswBAAAAYAAJ&pg=PR81&dq=Fontes+Rerum+Austriacarum+Urkundenbuch&as_brr=3&hl=de#PPA218,M1sper ca v-ati lamurit ca biblioteca nu apare in acest document anno D.1300, cu care este parazitar asociata, daca nu, mai cititi de cateva ori...Nu il acuz pe Sigerus, dar sa te iei orbeste dupa el intr-o lucrare stiintifica cum ar fi mai jos mentionata Topografia..Sibiu..fara a da sursa imediat, deci conferindu-i fals aura de NOTORIETATE si lucru-banal-cunoscut, tot in aceasta asociatie DOCUMENTARA?!
1300=
Biserica Sta. Elisabetha+Biblioteca....e prea mult..
-dupa el se ia marturisit TEXTUAL, e macar cinstit, si arhitectul
Hermann Fabini in lucrarile sale citite si de toti colportate:
1300: Erwähnung der Elisabethkirche und einer Gemeindebibliothek.( mentionarea Bisericii Sta. Elisabetha si a unei Biblioteci a Comunitatii.(sursa o aveti mai sus) (Hermann und Alida Fabini: Hermannstadt. Porträt einer Stadt in Siebenbürgen. Monumenta &AKSL.3. überarbeitete Auflage, Hermannstadt 2003..pg. 32 (Chronik der Stadt Hermannstadt)
o sa ziceti: nu sunt istorici declarati..da, dar ce ne facem cand acelasi lucru :
-1300 werden die Elisabethkirche in der Elisabethgasse und die Gemeindebibliothek erwähnt.
( pe aceeasi pagina bilingva textul romanesc):
-1300 Atestarea documentara a bisericii Sf. Elisabeta din str. Elisabeta (9 Mai) si a bibliotecii comunale.[in:]
Alexandru Avram/Ioan Bucur autori, editat de Christoph Machat:Denkmaltopographie Siebenbürgen 5.1.1 Stadt Hermannstadt/Topografia monumentelor din Transilvania 5.1.1. Municipiul Sibiu Rheinland-Verlag GmbH Köln/Editura Rheinland Köln 1999 (editie bilingva DE/RO), pag. 65
exista si aici, intr-o lucrare STIINTIFICA, asa cum e declarata ?
Nu mai dau citate ca mi-e si sila..toti copiii spun pe-acolo ca la 1300 a existat Biblioteca a Comunitatii (deci PUBLICA) si asa mai departe..
Repet, nu e de acum, de ieri, aceasta legenda/basna/snoava dureaza de sute de ani. E placuta si magulitoare..insa adevarata?
va pun obraznic doua secvente extrase din ORIGINALUL Matriculae Cibiniensis sub nas incercati sa cititi cele doua NUME si dati-va seama cand ar fi putut scrise..in sec. XIV? si inca chiar 1300?! Aceste texte sunt doua carti mentionate in aceeasi lista, si contin nume de personaje CUNOSCUTE, dar o carte apartinuse unui personaj CUNOSCUT, iar cealalta este CONTRA DOCTRINEI unui alt personaj celebru..se cunoaste precis cine a scos acest text si cele urmatoare in aceeasi linie de combatere si, mai ales... cand.
KLICK pe imagini:
-
matricula -plebaniae-cibiniensis-00129. BREVIARIUM Epp. Gobelinus/Gobolinus(05.05.1376- +1386)
daca stiti cand a murit acest personaj, a carui carte este ramasa ca mostenire aici, va dati seama care-i chestia cu 1300 Bibliotheca..si inca a Comunitatii..
inafara de notita cu
data mortii lui pe care am pus-o sub secventa grafica de mai sus, sa mai vedem noutati in legatura cu mormantul lui:
Gelu Munteanu, Adrian Andrei Rusu: O noua lespede funerara de episcop de Transilvania: Goblin (+1386), (care de fapt este o prezentare-recenzie a unui studiu aparut anno 2010 in Ungaria) pe prezenta web
http://www.medievistica.ro si anume, direct la
articolul-recenzie-prezentare:
http://www.medievistica.ro/cataloage/funeraria/texte/Goblin.htmldar mai avem un personaj de data aceasta mondial cunoscut, impotriva lui sunt scrierile cam cu acelasi titlu, dar prima este o BULLA scoasa chiar de Vatican cuprinzand 39 Quaestiones:
Apoi mai apare cu acelasi titlu o scriere polemica a lui Johannes de Ragusa OP (dominican) (1390/95- +1443). Indiferent de cine scrisa aceasta, de Papa Martinus sau Johannes de Ragusa, existenta aceste carti aici duce la cu totul alta cronologie decat se afirma pe acolo si pe aici chiar. Va las placerea sa descoperiti singuri numele acestui eretic.
Klick pe imagine:
- Item protocollum contra vyclefh.Wyclif
- Item protocollum contra vyclefh.Wyclif.jpg (20.78 KiB) Viewed 5068 times
dau si foile intregi de unde sunt aceste secvente, 2x KLICK:
matricula-plebaniae cibiniensis-00129.Epp.Trans.Gobolinus/Gobelinus
matricula-plebaniae-cibiniensis-00121.pg.28.Item protocollum contra vyclefh.Wyclif
sa n-aud replica flegmatica si plictisita ca turb:
-Si ce-i cu asta?...
Este..ca toata cronologia si asa-zisa istorie a ORASULUI trebuie luata la scuturat si puricat.. praful iti manca nasul...
Nu mai aveti incredere in nimic..nu mai luati totul nemestecat..verificati mereu si mai ales DIRECT LA SURSA..nu va mai luati dupa povesti intermediate: bibliografie secundara>bibliografie secundara>bibliografie secundara..treceti direct la bibliografia PRIMARA, direct la sursa..
Georg Schoenpflug von Gambsenberg