Era locul de promenada al sibienilor inca din secolul al 18-lea...

Odata cu venirea Armatei Austriece in Siebenbürgen (Transilvania) si Hermannstadt (Sibiu) a inceput de-acum pentru Padurea Dumbrava o vreme zgomotoasa, caci sub crengile sale umbroase se exersa si manevra, si mai ales se tragea la tinta.

Ce altceva mai cunoastem despre padure? S-ar parea ca are o istorie destul de bogata.

2.

Partial, aici, dar si chestia cu Canalul Schewis/Sevis si Trinkbach si Schreyer-Mühle.. cam sunt infos peste tot AICI in forum risipite..Search intern: Jungwald/Der Junge Wald/Dumbrava/Padurea Dumbrava...

De ultima ora, iazurile/helesteele existau pe la 1521 si o parte din ele erau particulare sau date cu arenda, culmea este ca ORASUL platea intretinerea lor si le si intretinea activ.....PESTE (poate asa va explicati ,poate si in legatura cu pescuitul in Cibin, Fischergasse/Str. Pescarilor) Caut mai precis IAZUL ROSU, se pare ca avea argila rosie...este unul din cele mai importante..Are cineva idei? Repet, PRESUPUN ca ARGILA ROSIE...sau poate, oarece izvor cu Oxid-de-Fier-deci rosietic...Canalul Sevis/Schewis-Kanal exista la 1521-1538...MORILE pe el..Mergea pe SUS, Schewis-Gasse/Erlenpark, paralel cu trotoarul ...Trinkbach mergea pe jos (si merge inca)...dar se numea SCHEBES-Bach /SCHEBESCH/SHEWIS..Deci TOT, si actualul parau Schewis, si astea, proveneau tot din unirea Rau-Casilor cu Steaza...Si lacurile isi aveau tot aici sursa... MORILE sunt importante pe aici...

Hanul din Dumbrava Sibiului (Jungen Wald)

http://www.sibiul.ro/forum/viewtopic.php?f=2&t=3197


Georg Schoenpflug von Gambsenberg