Mda...este un link inspre noua linie din cercetarea arheologica si istorica de pe la voi, din: http://www.medievistica.ro.

Concret insa, referitor la cazul proiectului de arheologie si restaurare al acestei biserici din Frauendorf/Axente Sever, finantat complet ProDenkmal Germania http://www.prodenkmal.de aveti amanunte in link-ul de mai jos:

http://www.medievistica.ro/texte/monumente/starile/Axente%20Sever/Axente%20Sever.htm

Georg Schoenpflug von Gambsenberg, Ulm/Söflingen, Deutschland

PS. Se numeste Frauendorf/maghiara: Aszsony-falva, nu din cauza femeilor, muierilor, ci pentru ca Biserica aceasta ultraveche, bate catre sec.XII... a purtat, cat timp a fost catolica, deci inainte de Reforma Luterana, patrocinul Kirche Unserer Lieben Frauen Maria....Biserica Iubitei Noastre Doamne Maria....(Doamna in sensul feudal si ecleziastic, de stapan absolut, pendant la Domnul Dumnezeu (si asta vine din latina Dominus Deus, resp. vocativus:Domine Deus=Dumnezeu)....
mai avem exemple de astfel: Frauen-Bach, Rivulum Dominarum, Aszony-Pataka in Evul Mediu, ar fi Paraul-Doamnei, dar s-a intarit alta varianta maghiara care vine de la minerit: Nagy-Bánya, in care Bánya= Baia=Mina, de aici Baia-Mare...
Cateodata apar deformari ciudate ale sensului initial...dar nu e cazul sa demonstrez ce are ...cu....

si aici inca doua link-uri (de fapt unul cu trimitere, dar le dau separat,sa fie mai direct):

http://www.siebenbuerger.de/ortschaften/frauendorf/bild.html

http://www.siebenbuerger.de/ortschaften/frauendorf/bilder.html

mai ales la al 2-lea link, mergeti adanc in jos pe pagina, pana gasiti links, primul link nu mai exista, dar celelalte functioneaza si, mai jos vorhandene Bilder (imagini existente)...

vizionare placuta....