Page 1 of 1

REALIA/Realienkunde/Obiectologia/Obiecte Medievale

PostPosted: 13.10.2013 09:08
by Retras la cerere
1.

Transferul de Metoda si INITIEREA APLICARII CONSECVENTE in Spatiul Intra-Carpatin/Vltrasilua ii apartine Dr. A.A. Rusu
(http://www.medievistica.ro)
unde cel mai clar apare la Cataloagele Medievistica
http://www.medievistica.ro/cataloage/index.php )

si, mai nou, acelasi autor pe

Face-Book Medievistica.ro
https://www.facebook.com/pages/Medievistica/191595097617198?ref=stream;

Mie-mi apartine, dupa mai multe emails cu Dr. A.A. Rusu, numai propunerea aceasta de traducere (nici nu stiu daca a acceptat-o, dar altceva mai bun nu am gasit) si aplicarea TRADUCERII Termenului REALIENKUNDE in OBIECTOLOGIA...
______________________________________________________________


REALIENKUNDE/OBIECTOLOGIA
___________________________________________
wiki.de
Realienkunde/Obiectologia
http://de.wikipedia.org/wiki/Realienkunde

Realienkunde
___________________________________________________________________________________________
Wechseln zu: Navigation, Suche

Als Realienkunde wird die Teildisziplin der Historischen Hilfswissenschaften bezeichnet, die sich mit den Gegenständen als Quellen für die Geschichtswissenschaft beschäftigt. Sie untersucht dabei einerseits als Insignienkunde hervorgehobene Einzelgegenstände wie Kronen, Kunstgegenstände etc. Andererseits nimmt sie die Gegenstände des Alltagslebens in den Blick und untersucht die materielle Kultur vergangener Epochen. Anders als die Mittelalterarchäologie sind die Bodenfunde nur eine Quelle ihrer Arbeit neben anderen. Hohe Bedeutung besitzen bildliche Quellen, die durch schriftliche Nachrichten in Verwaltungsschriftgut ergänzt werden.

Ein wichtiger Vertreter der Insignienkunde ist Percy Ernst Schramm. Bedeutend für die Forschungsrichtung der materiellen Kultur ist Gerhard Jaritz.

Neben der Geschichtswissenschaft interessiert sich auch die literaturwissenschaftliche Mediävistik für die Forschungsergebnisse der Realienkunde, da sie helfen die in der mittelalterlichen Literatur erwähnten Gegenstände näher zu bestimmen.

Die Realienkunde wird besonders am Institut für Realienkunde des Mittelalters und der Neuzeit[1] in Krems betrieben. In Deutschland existiert am Germanischen Nationalmuseum in Nürnberg ein Forschungsinstitut für Realienkunde. Im Oktober 2010 hat ferner das an der Ludwig-Maximilians-Universität München angesiedelte DFG-Netzwerk "Neue Alte Sachlichkeit. Realienkunde des Mittelalters in kulturhistorischer Perspektive" [2] seine Arbeit aufgenommen.
Einzelnachweise

Hochspringen ?http://www.imareal.oeaw.ac.at
Hochspringen ?http://www.lmu.de/realienkunde

Literatur

Percy Ernst Schramm: Herrschaftszeichen und Staatssymbolik. Beiträge zu ihrer Geschichte vom dritten bis zum sechzehnten Jahrhundert, 5 Bde. (ND 1978), München 1954 - 1978 (MGH-Schriften 13).

Die Erforschung von Alltag und Sachkultur des Mittelalters. Methode - Ziel - Verwirklichung, Internat. Round-Table-Gespräch, Krems a.d. Donau, 20.IX.1982, Wien 1984 (Veröffentlichungen des Instituts. f. Mittelalterl. Realienkunde Österr. 6; SÖAW-PH 433).
Helmut Hundsbichler: Sachen und Menschen. Das Konzept Realienkunde, in: Die Vielfalt der Dinge, hg. v. Helmut Hundsbichler u.a., Wien 1998 (Forschungen des Instituts für Realienkunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit, Diskussionen und Materialien 3) , S. 29-62.
Harry Kühnel: Realienkunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit. Versuch einer Darstellung - Erfordernis der Gegenwart, in: Jahrbuch für Landeskunde von Niederösterreich NF 37 (1965/67) , S. 215-242.
Peter Wolf: Dingliche Relikte, in: Aufriss der historischen Wissenschaften, Bd. 4: Quellen, hg. v. Michael Maurer, Stuttgart 2002, S. 126ff.

Literatur aus der Münchner Hilfswissenschaftlichen Bibliographie http://www.hgw-online.net/GHWBibliographie/systematik.php?Ubergeordnet=438
Weblinks

Kurzvorstellung (Univ. München)http://www.hgw.geschichte.uni-muenchen.de/ueber_uns/faecher/realienkunde/index.html

Kategorie:

Historische Hilfswissenschaften




___________________________________________________________________________________________________

Institut für Realienkunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit
Krems an der Donau, dar acum apartine de Universität Salzburg

Körnermarkt 13
3500 Krems an der Donau
Österreich
Tel. +43 662 8044 4980
Fax +43 662 8044 4999
sekretariat.imareal@sbg.ac.at
Geschäftsführerin: Dr. Elisabeth Vavra

http://www.imareal.oeaw.ac.at/home/

Sus este o Leiste cu sub-links interne atentie, unele SUB-LINKs INTERNE sunt corupte, adica nu complet date, deci nu totdeauna poate fi deschis totul direct, atunci trebuie mers fir-de-fir pornind de la pagina centrala)

de aici aleg /Depozitele de date, repartizate si ele in sublinks

Datenbanken
http://www.imareal.sbg.ac.at/home/datenbanken/
facand KLICK in fiecare careu patrat se deschide un Sub-Link analitic unde va alegeti OBIECTUL si tagg-urile lui (pe mana stanga lista verticala)

imagini
Bilder Datenbank
http://tethys.imareal.sbg.ac.at/realonline/
dar mai direct cuBilder- Katalogsuche/cautare de catalog imagini:
http://tethys.imareal.sbg.ac.at/realonl ... aloge.html



Deschid Standorte/ unde se afla, alfabetic, dedesupt dau pagina mai departe cu Nächster Begriff(Notiunea Urmatoare, idioata denumire) si marchez al doilea cuvant de sus
brukenthal
iar jos KLICK pe Zeige Bilder (arata imagini) si-mi apar imagini de la Bruckenthal-Museum

de exemplu:

Martyrium der Heiligen Barbara

Image

Martyrium der Heiligen Barbara.2
Image

sau

Dornenmartyrium des Hl. Achatius und seiner Gefährten

Image

insa aici sunt curios, CE ORAS este aici REALIST prezentat? raspunsul la aceasta ar da si originea Pictorului si picturii

Dornenmartyrium des Hl. Achatius und seiner Gefährten.2

Image

_________________________________________________________________________________________________




Mittelalter: Realienkunde/Sachkunde= Evul Mediu:OBIECTOLOGIA (istorica) nu face decat sa prezinte si studieze OBIECTELE/Realia strict materiale, (izvoare nescrise) din Evul Mediu in cazul nostru, indiferent ca este vorba de inregistrate sau nu in PATRIMONIU ca:

BUNURI IMOBILE (Turnuri, Castele, Cetati,Burguri,Biserici,Manastiri,Locuinte, Dependinte, Cruci mari/Troite)

BUNURI MOBILE (orice fel de obiecte PORTABILE) manuscrise, Picturi, Sculpturi, Textile, Sticla, Ceramica, Orfevrarie...

Exista la CIMEC.ro Bucuresti liste intregi cu cele doua categorii, liste care preiau ce le este transmis (corect sau fals,

vezi Turnul Fierarilor (la Rieger/Independenta) Sibiu care este de fapt Turnul Pulberariei,
Manastirea Fratilor Minoriti (franciscani, BARBATI) daramata 1987 in loc de MANASTIREA NONNELOR CENUSII, CLARISSE (franciscane, FEMEI)
de cercetarea si muzeele locale....De obicei Consiliile Judetene cu Comisiile de Cultura si Arta (ramase la nivelul: SOCIALISTE) complet INCOMPETENTE....primesc girul ca ar practica ACTIVITATI CULTURALE autentice si ELE TRANSMIT LA CENTRALA, dar si Muzeografii, ARHEOLOGII LOCO sau importati ,(unii buni, dar si catastrofe cu PRAPASTII de sta mâtza-n coada).

Simplu, daca va duceti la Muzeu, vedeti REALIA/OBIECTE, muzeografii sunt in genere REALIENKUNDLER/OBIECTOLOGI...(daca sunt).
Va plimbati prin Turnul Sfatului sunteti IN OBIECT...

REALIA/OBIECTELE din Europa au inceput sa fie stranse si intr-un depozit-de-date imens ONLINE, numit (Colectia) EUROPEANA
Acolo apar tot felul de chestii/infos pe care de ex. Muzeul Bruckenthal NU le prezinta direct ONLINE, ci le-a trimis la CIMEC.ro (Bucuresti)si acesta transmite mai departe..
Deci frumos, CENTRALIZAT, desi muzeele din EUROPA isi trimit DIRECT DATELE despre OBIECTELE proprii.

Dar, acum prezint, o sa tot adaug LINK-uri:

EUROPEANA (centrala)
http://www.europeana.eu/

EUROPEANA- Sibiu/Cibinium/Hermannstadt/Nagyszeben (3540 REALIA/OBIECTE)
http://www.europeana.eu/portal/search.html?query=Sibiu&rows=24

de exemplu aici, o pagina EUROPEANA QUERY-Search Sibiu-Results 121-144 of 3,540 :
http://www.europeana.eu/portal/search.html?start=121&query=Sibiu&rows=24

EUROPEANA-Hermannstadt/Cibinium/Nagyszeben/Sibiu
http://www.europeana.eu/portal/search.html?query=Hermannstadt&rows=24

Cautarea Europeana-Nagyszeben ar da multe rezultate, insa (la ORDINUL CUI?) IMAGINILE AU FOST INCHISE, au ramas descrierile., trebuie facut KLICK pe cadrul imaginii lipsa si apare DESCRIEREA foarte amanuntita, macar aflati CE LIPSESTE...

EUROPEANA-NAGYSZEBEN/Cibinium/Hermannstadt/Sibiu
http://www.europeana.eu/portal/search.html?query=Nagyszeben&rows=24

Nu numai pe cautarea EUROPEANA-Sibiu/Cibinium/Hermannstadt/Nagyszeben gasiti oarece.

De exemplu REALIA/OBIECTE facute in Hermannstadt ies la iveala si altundeva, aici EUROPEANA- HELTAU, o Monstranta produsa de orfevrii din Hermannstadt (Cristal-de-Stanca, nu sticla! infernal de greu de prelucrat)


Heltau.Monstranz. In Hermannstadt gemacht(1).jpg


Acolo in pagina gasiti si Descrierea Cimec.ro (textul prezentat de Muzeul Bruckenthal Sibiu/Hermannstadt)

Silueta, forma ?i ornamenta?ia piesei î?i g?sesc c...
Description: Silueta, forma ?i ornamenta?ia piesei î?i g?sesc compara?ii sau similitudini cu elemente compozi?ionale ?i decorative întâlnite pe câteva obiecte liturgice renumite în Europa, atestând nivelul artistic excep?ional la care a ajuns arta argint?riei în Sibiu
Contributor: Atelier sibian
Date of creation: prima treime a secolului al XV-lea
Type: StillImage
Format: image/jpeg; DG: 10 cm; DB:25x20 cm; 2968 g; 67,2 cm; Argint (800?), turnat, cioc?nit, filigran, aurit; cristal de stânc?
Subject: Monstran??; Romania; România; Roumanie; Rumänien; Rumania
Identifier: C68CF782-7BAE-4C52-AE47-4E8D21935FEF
Provenance: România; Heltau (Biserica ev. Cisn?die) jud. Sibiu
Publisher: CIMEC - Institutul de Memorie Cultural?, Bucharest, Romania
Source: Muzeul Na?ional Brukenthal - SIBIU
Provider: CIMeC - Institutul de Memorie Cultural?
Providing country: Romania

http://www.europeana.eu/portal/record/05811/8F6ED65D85E9336CC132268F0654D2BDFFC6C585.html?start=16&query=Heltau&startPage=1&rows=24








Medieval Animal Data Network - Fotos | Facebook

https://www.facebook.com/pages/Medieval-Animal-Data-Network/490275581032323?id=490275581032323&sk=photos_stream

Tot aici intra ce dau mereu prin Copy-Paste de LINKs


Si nu uitati LINK-ul WOLFF cu poze de pe Facebook dat de @Ann mai sus, parca pana acum sunt peste 1300 poze:

Fotos von Alt-Hermannstadt in Ansichtskarten, Fotos, Gemälden und Grafiken
http://www.facebook.com/media/set/?set=o.312666005441702&type=3

Nu uitati sa dati un ochi pe aici:

Sibiu Patrimoniul Istoric.Cladire de cladire cu ISTORIC
http://patrimoniu.sibiu.ro/ro


Ascuns prin Transilvania Fotos/Alben/Albume/Texte

https://www.facebook.com/pages/Ascuns-prin-Transilvania/171064516365031

Medievistica.ro
http://www.medievistica.ro
(in special CATALOAGELE MEDIEVISTICA)

este pe face-book cu IMAGINI (fiecare cu TEXT si cu comments, puteti porni in pagina si de la fotos, dar atunci pentru TEXT & comments KLICK pe imagine in colt dreapta-sus pe sageata-dubla)

Facebook. Medievistica
https://www.facebook.com/pages/Medievistica/191595097617198?ref=stream




Daca n-ati vazut picturi transilvane DE CALITATE EUROPEANA executate de VICENTIUS de CIBINIO/Vicentius von Hermannstadt treceti iarasi pe Institut für Realienkunde, acolo trimise de Bruckenthal-Museum si pe de alta parte, Richter, autoarea cartii despre Picturile sale din Tartlau/Prejmer ...

Deschideti direct Bilder Datenbank (Katalog)
http://tethys.imareal.sbg.ac.at/realonline/

aici trebuie sa mergeti pas-cu-pas:

deschideti Künstler


rasfoiti/navigati cu Nächster Begriff (Notiunea urmatoare)
Pana la literele v-w

si acolo marcati vicentius von hermannstadt
apoi iar jos KLICK pe Zeige Bilder (arata imaginile)
Va apar imaginile...
nici aici nu pot da direct-LINK, nu vrea sa deschida in FRAME SEPARAT, link-ul intern e corupt, incomplet, deci trebuie mers tot pas cu pas, da incerc sa dau ca exemplificare cateva imagini,
Imaginile acestea provin, potrivit INFO Bruckenthal-Museum, din Heltau/Cisnadie...dar Onor Bruckenthal-Museum putea sa nu fie meschin la marimea imaginilor, putea sa le dea mai mari, serverul are si imagini medii, deci nu era inacceptanta serverului Institutului.

Bischofsweihe des Hl. Severus
Image

iar aceasta, daca provine din Heltau/Cisnadie..sunt aproape sigur ca aia din Cisnadie au luat-o cu japca de la Biserica din Mons Sancti Michaeli Archangelis/Michaelberg/Kis-Disznód/Cisnadioara.

Hl. Michael
Image

in alt LINK o sa caut Vicentius de Cibinio Biserica fosta a TEUTONILOR dinTartlau/ Prejmer,imaginile pictate de Vicentius de Cibinio. , acolo sunt mai mari si clare, daca acestea nu sunt convingatoare (prea mici, auziti la Bruckenthal?!),
acolo vi se va taia respiratia (daca aveti suflu pentru asa-ceva)





Georg Schoenpflug von Gambsenberg